Mr. Fazbear

1. 개요

2. 가사

가사 (보기 / 접기)

||<tablewidth=660px><table align=center><colcolor=#000000>
I am the leader of this small crowd
나는 이 작은 무리의 리더야

Didn't want the part, but nobody would hear me out
이 역할을 원한 적 없지만, 아무도 내 말을 들어주지 않았어

I hold the weight on both my shoulders
나는 양쪽 어깨에 모든 짐을 짊어지고 있어

My soul gets colder while we get older
우리가 나이를 먹을수록 내 영혼은 점점 차가워져

I have to watch as all my friends break down
내 친구들이 하나둘 무너지는 걸 지켜봐야 해

While I have to plan our revenge, tell me what it's about
그러면서 나는 우리의 복수를 계획해야 해, 대체 무슨 일인 거야?

I'm the one who has to get my hands dirty
나는 손을 더럽혀야 하는 사람이야

Take it upon myself and make sure no one hurts me
스스로 나서서 아무도 나를 해치지 못하게 해야 해

I'm no different but the others, they chose me
나도 다른 이들과 다를 바 없지만, 그들이 나를 선택했어

They call me Freddy so, just follow my lead
사람들은 나를 프레디라고 불러, 그러니 내 뒤를 따라와



They call me
사람들은 나를

My name is
내 이름은

They call me
사람들은 나를

My name is
내 이름은

I'm the one in your nightmares
나는 네 악몽 속에 있는 존재

I'm the phantom you fear
네가 두려워하는 유령

I'm the toy who comes alive in the night
밤이 되면 살아 움직이는 장난감

I'm the one behind the laughs you hear
네가 듣는 웃음소리 뒤에 있는 존재

I'm the one in your nightmares
나는 네 악몽 속에 있는 존재

I'm the phantom you fear
네가 두려워하는 유령

I'm the toy who comes alive in the night
밤이 되면 살아 움직이는 장난감

I'm the one behind the laughs you hear
네가 듣는 웃음소리 뒤에 있는 존재


I don't remember, why am I here?
기억이 나지 않아, 내가 왜 여기 있지?

All I know is vengeance, and all I know is the fear
내가 아는 건 오직 복수와 두려움뿐이야

Please give me purpose, I want to live
제발 내게 목적을 줘, 난 살고 싶어

Is this how it really ends if I had a life to give?
내가 바칠 삶이 있었다면, 정말 이렇게 끝나는 걸까?

No, they can't see me like this
아니, 그들이 내 이런 모습을 보게 둘 순 없어

I have to be strong to the end
끝까지 강해져야만 해

Whether or not I like my role
내가 이 역할을 좋아하든 싫어하든

I'm stuck and I have to seek our revenge
나는 꼼짝없이 이 역할에 갇혀 있고, 우리의 복수를 이루어야 해


They call me
사람들은 나를

My name is
내 이름은

They call me
사람들은 나를

My name is
내 이름은

I'm the one in your nightmares
나는 네 악몽 속에 있는 존재

I'm the phantom you fear
네가 두려워하는 유령

I'm the toy who comes alive in the night
밤이 되면 살아 움직이는 장난감

I'm the one behind the laughs you hear
네가 듣는 웃음소리 뒤에 있는 존재

I'm the one in your nightmares
나는 네 악몽 속에 있는 존재

I'm the phantom you fear
네가 두려워하는 유령

I'm the toy who comes alive in the night
밤이 되면 살아 움직이는 장난감

I'm the one behind the laughs you hear
네가 듣는 웃음소리 뒤에 있는 존재

3. 공식 커버/리믹스

4. 3차 창작

4.1. 뮤직 비디오

4.2. 커버

5. 여담