<colbgcolor=#ffdd00,#e6c700><colcolor=#ffffff,#eeeeee> とーくとぅみー・とーくとぅゆー | |
Full ver. | |
노래 | |
작사 | 오다 아스카(織田あすか) (Elements Garden) |
작곡 | 이와하시 세이마(岩橋星実) (Elements Garden) |
편곡 |
1. 개요
BanG Dream!의 밴드인 헬로, 해피 월드!의 곡.2. 가사
헬로, 해피 월드! - とーくとぅみー・とーくとぅゆー |
<colbgcolor=#ffffff,#2d2f34> 코코로 · 카오루 · 하구미 · 카논 · 미셸/미사키 |
うじうじや もやもやを
ピカピカにするために
何ができるかな…
難しくても それでも
思い浮かべた「だいすきっ!」
走り出すんだ!
聞いてほしい わかってほしい
下手でもいい それよりも
헤타데모 이이 소레요리모
서툴러도 괜찮아 그것보다도
お互いを 信じていよう
오타가이오 신지테이요오
서로를 믿는거야
さあ! つたえよーよっ!
사아 츠타에요오요
자아! 전하는거야!
大切な気持ちぜんぶ 言葉に変えて
타이세츠나 키모치 젠부 코토바니 카에테
소중한 마음 전부 말로 바꿔서
しりたいーのっ!
시리타이 놋
알고 싶어!
心にしまわないで 勇気を持ってGO!!
코코로니시마와나이데 유우키오 못테 고
마음에만 담아두지마 용기를 가지고 GO!!
(YEAH!!!) あきらめないで
(예) 아키라메나이데
(YEAH!!!) 포기하지마
(もういっちょ!) 最後には きっと
(모오 잇초) 사이고니와 킷토
(좀 더!) 마지막에는 분명
(YEAH!!!) 笑い合えるから
(예) 와라이아에루카라
(YEAH!!!) 서로 웃을 수 있을거야
Let's talk! talk! talk! 話そう!
레츠 토쿠 토쿠 토쿠 하나소오
Let's talk! talk! talk! 이야기 하자!
Let's talk! talk! talk! いろんなこと い〜っぱい!
레츠 토쿠 토쿠 토쿠 이론나코토 잇파이
Let's talk! talk! talk! 여러가지 일을 잔~뜩!
未来は続く ニコニコと♪
미라이와 츠즈쿠 니코니코토
미래에도 계속되는 싱글벙글♪
したいこと なりたいもの
やってみたい いろいろ
よくばりでいいの!
どんな大人になろ〜かな?
ワクワクを育ててゆこー!
つなぎ合う手で
心配するのは あたりまえ!
トゲトゲで おおわないで
토게토게데 오오와나이데
뾰족하다고 생각하지마
思いやり 手渡すように
さあ! つたえよーよっ!
사아 츠타에요오요
자! 전하는거야!
いつでもどんなときでも
助けてくれる
타스케테쿠레루
도울거야
ありがとうを
아리가토오오
고마워
そんな幸せが ずっと そばにいるんだ
손나 시아와세가 즛토 소바니 이루다
그런 행복이 계속 곁에 있을거야
心は 聞こえないし 見えないからこそ
코코로와 키코에나이시 미에나이카라코소
마음은 들리지 않고 보이지 않으니까
れからも 一緒に 確かめ合おう
코레카라모 잇쇼니 타시카메아오오
앞으로도 같이 알아가는거야
大丈夫だって
ボクたちは何度だって 結び直せるっ
보쿠타치와 난도닷테 무스비나오세루
우리들은 몇 번이나 다시 이어질수 있어
つたえよーよっ!
츠타에요오요
전하는거야!
心にしまわないで 勇気を持ってGO!!
코코로니시마와나이데 유우키오 못테 고
마음에만 담아두지마 용기를 가지고 GO!!
(YEAH!!!) あきらめないで
(예) 아키라메나이데
(YEAH!!!) 포기하지마
(もういっちょ!) 最後には きっと
(모오 잇초) 사이고니와 킷토
(좀 더!) 마지막에는 분명
(YEAH!!!) 笑い合えるから
(예) 와라이아에루카라
(YEAH!!!) 서로 웃을 수 있을거야
Let's talk! talk! talk! 話そう!
레츠 토쿠 토쿠 토쿠 하나소오
Let's talk! talk! talk! 이야기 하자!
Let's talk! talk! talk! いろんなこと い〜っぱい!
레츠 토쿠 토쿠 토쿠 이론나코토 잇파이
Let's talk! talk! talk! 여러가지 일을 잔~뜩!
未来は続く ニコニコと♪
미라이와 츠즈쿠 니코니코토
미래에도 계속되는 싱글벙글♪
||
3. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!
| ||||||
<colbgcolor=#ffdd00,#e6c700><colcolor=#ffffff,#eeeeee> とーくとぅみー・とーくとぅゆー | ||||||
작사 | 오다 아스카 (Elements Garden) | |||||
작곡 | 이와하시 세이마 (Elements Garden) | |||||
편곡 | ||||||
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all; min-width: 256px" | <rowcolor=#ffffff,#eeeeee> BPM | 시간 | 카테고리 | |||
137 | 1:45.2 | 오리지널 | }}} | |||
{{{#!wiki style="margin: -16px -11px; word-break: keep-all" | 7 (127) | 15 (297) | 22 (479) | 28 (1000) | }}} | |
밴드 | | |||||
노래 | 츠루마키 코코로(CV: 이토 미쿠) 세타 카오루(CV: 타도코로 아즈사) 키타자와 하구미(CV: 요시다 유리) 마츠바라 카논(CV: 토요타 모에) 오쿠사와 미사키(CV: 쿠로사와 토모요) | |||||
수록일 | | |||||
해금 방법 | 선물함 해금 (제 303회 이벤트 '소란! 하구미 가출일기' 추가곡) |
EXPERT ALL PERFECT 영상 |