{{{#!wiki style="margin: 0 -10px -5px;" {{{#!folding [ 엑스트라곡 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -11px;" | 커버 콜렉션 Vol.8 | ||||||
COLORS (w. FLOW) | |||||||
미발매 엑스트라곡 | |||||||
포니 (w. 96네코) | Ahoy!! 우리는 호쇼해적단☆ (w. 호쇼 마린) |
}}}}}}}}} |
Y.O.L.O!!!!!
1. 개요
풀버전 |
Pastel*Palettes(파스파레)의 의뢰를 수락하고 곡이 만들어진 후 작사를 위해 히마리의 제안으로 석양이 보이는 옥상에 다같이 모여 파스파레 멤버들의 이야기를 듣고 자신들이 느꼈던 것들을 서로 이야기 하며 이 대화를 토대로 작사를 하던 중 어느새 밤이 된다. 이때 츠구미가 첫 별을 찾는데, 토모에가 첫 별을 찾는 것이 빠르다고 신기해하자 츠구미는 "새까매서 아무 것도 안 보여도 보는 방법을 조금 바꿔서 '별을 찾아보자' 고 생각하면서 보면 재밌어진다"고 대답한다. 이 말을 들은 후 무언가 생각 난 듯 란은 처음 자신에게 있어서 옥상은 도피처였고 마이너스 이미지 밖에 없었지만, 밴드를 시작하고 나서는 우리에게 중요한 장소가 되었다며 '마이너스 이미지 밖에 없던 장소가 마음을 달리 먹은 것 만으로도 엄청 소중한 장소가 된 것'이 츠구미의 이야기와 닮지 않았냐고 얘기한다.
덧붙여서 옥상을 향한 마음이나 밤하늘을 바라 보게 된 것도 시야가 넓어져서 그런 것 같다고 말하자 모카와 토모에가 눈치채지 못하고 있었지만 우리도 모르는 사이에 작은 성장을 해나가고 있던 걸지도 모르겠다고 답한다. 이에 란은 우리는 여태까지 석양밖에 보지 않았지만 석양 다음에는 밤하늘이 펼쳐진다며 오늘은 그런 밤하늘도 나쁘지 않다는 걸 알게 되었다고 말한다.
곡이 완성되고 파스파레 멤버들에게 전해준 후 이브와 히나가 가사에 대해 질문하자 란은 파스파레의 이야기를 듣고 우리의 세상이라든가 시야가 무척 좁고 작았다는 것을 깨달았다고 답한다. 또한 애프터글로우라는 이름은 다 같이 본 석양 진 하늘에서 따왔는데 파스파레의 이야기를 듣고 석양이 아닌 하늘색도 있다는 것을 깨달았다며[2], 가끔은 '평소대로(いつも通り)'와 다른 것도 괜찮은 것 같다고 파스파레 멤버들에게 고마움을 표한다.[3]
Pastel*Palettes를 위해 만들어진 곡이다보니, Pastel*Palettes 버전으로 인게임에 수록되었으면 하는 사람들도 적잖게 볼 수 있다.[4]
2. 뱅드림! 걸즈 밴드 파티!
{{{#!wiki style="padding: 0px 10px 5px"}}}}}} || 기본 정보 | BPM | 시간 | 타입 | ||
210 | 1:55 | 오리지널 | |||
8 (162) | 14 (298) | 21 (530) | 27[5] (748) | 25 (678) | |
MV | 있음 | ||||
수록 | 2017년 12월 9일(일본) 2018년 10월 19일(한국) | ||||
해금 방법 | 제27회 이벤트 추가곡 (검푸른 별 반짝이고) | ||||
밴드 | |||||
노래 | 미타케 란(CV: 사쿠라 아야네) 아오바 모카(CV: 미사와 사치카) 우에하라 히마리(CV: 카토 에미리) 우다가와 토모에(CV: 히카사 요코) 하자와 츠구미(CV: 카네모토 히사코) |
제27회 이벤트 "검푸른 별 반짝이고" 개최와 함께 추가된 곡이다.
EXPERT 26레벨 최상위권의 난이도를 가지고 있던 곡. 6주년 업데이트와 함께 27레벨로 조정되었다. BPM 210의 16비트 트릴이 곳곳에 심어져 있는데, 이것은 뱅드림 내 최상위권인 트릴 속도이다. 이 곡보다 BPM이 더 높은 곡으로는 호화! 호쾌!? 팬텀 시프!와 팝핀 셔플, 勇気Limit!가 있지만 세 곡 모두 16비트 트릴 노트가 없다.
곡 중에 두 번 나오는 53 트릴 이후의 74635241로 이어지는 이중계단 트릴은 3.5박(1초)동안 15개의 노트가 쏟아져 순간밀도가 15노트/초에 달하는데, 이 수치는 단타로 이루어진 것 모든 곡 중 상위권에 해당할 정도이다. 현재는 이보다 빠른 트릴이 등장하는 곡도 많아졌고, 에고 록의 등장으로 16비트 트릴 중에선 1위를 빼앗겼지만, 여전히 굴지의 속도를 자랑하는 건 변함이 없다.
2019년 10월 23일 MV가 추가되었다.
2023년 1월 9일에 방송된 걸파 6주년 정보 방송에 의하면 2023년 5월 중으로 3D 라이브 모드 및 SPEICAL 난이도[6]를 추가할 예정이라고 한다.
2023년 10월 31일 3D 라이브가 추가되었다.
3. 가사
Y.O.L.O!!!!! |
란 • 모카 • 히마리 • 토모에 • 츠구미 |
考えたことなかった 外の景色の姿を あたしたちだけの世界しか知らなくて 아타시타치다케노 세카이시카 시라나쿠테 우리들뿐인 세계밖에 모르니까 触れた大きさから ちっぽけさは目立つけれど それはそれだ! サイズで図るな 己の人生! 소레와 소레다! 사이즈데 하카루나 오노레노 진세이! 그거는 그거야! 사이즈로 재지 마 자신의 인생을! いつもの夕焼け空に 後悔はしないように 向き合う 熱いこの気持ち 코오카이와 시나이요오니 무키아우 아츠이 코노 키모치 후회는 하지않도록 서로 마주한 뜨거운 이 기분 君という名の 空の色が 教えてくれた 키미토이우나노 소라노 이로가 오시에테쿠레타 너라는 이름의 하늘의 빛이 가르쳐주었어 Hey, "Y.O.L.O!!!!!" 壁の高さなんて関係ないよ 카베노 타카사난테 칸케이나이요 벽의 높이따위 관계없어 乗り越えたジジツが大事さ 노리코에타 지지츠가 다이지사 뛰어넘었다는 사실이 중요해 この場所で5人でいること かけがえないことで 카케가에나이코토데 무엇과도 바꿀수 없는것인데 Hey, "Y.O.L.O!!!!!" 自分を貫きらしく光れ! 지분오 츠라누키 라시쿠 히카레! 자신을 이해하고 나답게 빛나라! 輝きは何よりも綺麗... 카가야키와 나니요리모 키레이... 빛남은 무엇보다도 아름다워... 絶対 大丈夫だよ やれるさ (Yes, sir!) 젯타이 다이죠부다요 야레루사 (Yes, sir!) 분명 괜찮을거야 할수있어 (Yes, sir!) 絶対 大丈夫だよ やれるさ (Yes, sir!) 젯타이 다이죠부다요 야레루사 (Yes, sir!) 분명 괜찮을거야 할수있어 (Yes, sir!) 美しき夜空の 一番星 探しにゆこう 우츠쿠시키 요조라노 이치방보시 사가시니유코오 아름다운 밤하늘의 가장 빛나는 별을 찾으러 가자 傍にいられる方法を探して 選んだだけで 居場所さえあれば 周りは気にしないの 이바쇼사에 아레바 마와리와 키니시나이노 우리가 있을 장소만 있다면 주변따위 신경안써 押さえつけられても いい音は探せないから それも必要! とんがってもいいんだ 波乱万丈で 소레모 히츠요! 톤갓테모이인다 하란반죠오데 그것도 필요! 예민해저도 괜찮아 파란만장하게 マイナスな存在だって 少しずつだけれど 確実に進む歩幅 스코시즈츠다케레도 카쿠지츠니 스스무 호하바 조금씩이지만 확실히 나아가는 보폭 広がる夢 開け放てば 飛び出す答え 히로가루 유메 아케하나테바 토비다스 코타에 넓어지는 꿈 열어재끼면 절로나오는 대답 Hey, "Y.O.L.O!!!!!" 雨の日も 晴れも 曇りだって 아메노 히모 하레모 쿠모리닷테 비오는 날도 갠 날도 흐리더라도 どんな空模様でもいいじゃん 돈나 소라모요우데모 이이쟌 어떤 하늘이라도 좋잖아 感じることが 大切なの 食わず嫌いせずに 쿠와즈 키라이세즈니 무작정 싫어지지않게 Hey, "Y.O.L.O!!!!!" 見失う時も たまにはある 미우시나우 토키모 타마니와 아루 놓쳐버리는 때도 가끔씩은 있어 それでもいいよ 力を抜いて 소레데모이이요 치카라오 누이테 그래도 괜찮아 힘을 빼고 きっと 未来は 明るいよ (Yes, sir!) 킷토 미라이와 아카루이요 (Yes, sir!) 분명 미래는 밝을거야 (Yes, sir!) きっと 未来は 明るいよ (Yes, sir!) 킷토 미라이와 아카루이요 (Yes, sir!) 분명 미래는 밝을거야 (Yes, sir!) 美しき 夜空は 一番星 照らしてくれる 우츠쿠시키 요조라와 이치방보시 테라시테쿠레루 아름다운 밤하늘은 가장 밝은 별을 지춰주고있어 (さあ行くよ! GO!! JUMP!!) (사아 유쿠요! GO!! JUMP!!) (자 가자! GO!! JUMP!!) Hey, "Y.O.L.O!!!!!" 壁の高さなんて関係ないよ 카베노 타카사난테 칸케이나이요 벽의 높이따위 관계없어 乗り越えたジジツが大事さ 노리코에타 지지츠가 다이지사 뛰어넘었다는 사실이 중요해 この場所で5人でいること かけがえないことで 카케가에나이코토데 무엇과도 바꿀수 없는것인데 Hey, "Y.O.L.O!!!!!" ジブンを貫き らしく光れ! 지분오 츠라누키 라시쿠 히카레! 자신을 이해하고 나답게 빛나라! 輝きは何よりも綺麗... 카가야키와 나니요리모 키레이... 빛남은 무엇보다도 아름다워... 絶対 大丈夫だよ やれるさ (Yes, sir!) 젯타이 다이죠부다요 야레루사 (Yes, sir!) 분명 괜찮을거야 할수있어 (Yes, sir!) 絶対 大丈夫だよ やれるさ (Yes, sir!) 젯타이 다이죠부다요 야레루사 (Yes, sir!) 분명 괜찮을거야 할수있어 (Yes, sir!) 美しき夜空の 一番星 探しにゆこう 우츠쿠시키 요조라노 이치방보시 사가시니유코오 아름다운 밤하늘의 가장 빛나는 별을 찾으러 가자 |
[1] 다른 스토리들을 참고하면 파스파레도 라이브 시 부르는 것으로 확인되었다. 실제 라이브에선 2020년이 돼서야 파스파레 첫 단독 라이브에서 실제로 선보였다.[2] 게임 내 욜로의 앨범 커버에도 석양과 밤하늘이 함께 그려져 있다.[3] 이에 치사토가 평소대로가 아니라도 괜찮다고 생각할 수 있게 된 건 너희에게 있어서 꽤 커다란 일 아니냐고 말하는데, 이처럼 <검푸른 별 반짝이고> 이벤트는 애프터글로우의 변화와 성장에 초점을 맞춘 중요한 이벤트이며, 이후 애프터글로우의 2부 스토리를 이해하는 데에 있어서도 필수적이다.[4] 단, 이렇게 될 경우에는 곡 카테고리 분류에서 문제가 발생한다. 설정상으로는 원래 Pastel*Palettes의 곡이니 오리지널곡으로 들어가야 한다는 의견과 원곡은 Afterglow이니 커버곡으로 들어가야 한다는 의견이 서로 충돌한다.[5] 6주년 이전까지는 26.[6] 다만, 이번 SPECIAL 난이도에서는 SP 리듬 아이콘 추가 이후 처음으로 SPECIAL 난이도에 SP 리듬 아이콘이 들어가지 않는다.