| |
| <colbgcolor=#e4f7ba,#2a3a09><colcolor=#212529,#fff> Water the Roses | |
| 가수 | [[GUMI from Megpoid| GUMI ]] |
| 작곡가 | FLAVOR FOLEY[1] |
| 작사가 | |
| 조교자 | |
| 일러스트레이터 | Edlinklover |
| 영상 제작 | |
| BPM | 130 |
| 페이지 | |
| 투고일 | 2025년 1월 4일 |
1. 개요
{{{#!folding [ 원문 펼치기 · 접기 ]
JamieP: this may or may not come as a surprise, but GUMI has always and will always be my favorite vocal synth character! i first fell in love with her original V2 voicebank, but i adore every iteration of her that's come out since, and GUMI V3 English still holds the distinction of being my favorite voicebank ever. now, there's plenty i could say about the tone and timbre of her voice, the delightful sweet spot it sits in letting her fit almost any mood, the importance that her english voicebank holds to overseas producers... but honestly, more than anything, i just really love the songs people write with her.and also lately i've been thinking about divorce a lot. not- um. not- okay let me clarify. i am in a loving relationship with my girlfriend who i love and want to spend the rest of my life with. however i've been spending a lot of time recently playing mahjong with my friend paul, who many years ago i decided i'd get divorced with because i thought it'd be funny to have an ex-husband. never been married or been in a relationship with him. is this normal
rice: happy new year! here’s to new beginnings.
Vane Lily: I love gardening, GUMI, and breakup songs, so we have by definition made my favoritest song ever. I hope you all like it. happy new divorce !!!!}}}
유튜브 투고 코멘트
2. 영상
| |
| Water the Roses ft. GUMI |
==# 가사 #==
| "I guess it can’t be helped" |
| 해석 |
| "It’s just a matter of when" |
| 해석 |
| Do you think she’d notice |
| 해석 |
| if I never bloomed again? |
| 해석 |
| As my roots grow tangled |
| 해석 |
| Letters rotting on read |
| 해석 |
| I just close my eyes |
| 해석 |
| As I get stuck within my head |
| 해석 |
| Late nights alone |
| 해석 |
| The sapling prays to grow |
| 해석 |
| To sow |
| 해석 |
| To see you through the phone |
| 해석 |
| Through paths unknown |
| 해석 |
| My heart elopes by prose |
| 해석 |
| Hello |
| 해석 |
| Awarded best in show |
| 해석 |
| My inking slows, and |
| 해석 |
| We’re running in circles again |
| 해석 |
| A worn out plea for anything |
| 해석 |
| To prove this poem complete |
| 해석 |
| I’ve come to see |
| 해석 |
| That if it’s between you and me |
| 해석 |
| Words won’t get through to anyone |
| 해석 |
| Lost in the flowerbuds |
| 해석 |
| It's only three small words that I'm desperate to hear |
| 해석 |
| But I can't be certain if you're always nowhere near |
| 해석 |
| If the sun grew cold, proving all that I fear |
| 해석 |
| If I had your blessing, then it all would disappear |
| 해석 |
| But I feel so stupid |
| 해석 |
| Cus you feel the same |
| 해석 |
| And when I water the roses |
| 해석 |
| I can’t trust you to stay |
| 해석 |
| So here I lay |
| 해석 |
| Neath the shimmering moon |
| 해석 |
| Just a lovestruck fool |
| 해석 |
| What do I do but wait for you? |
| 해석 |
| Late nights inert |
| 해석 |
| Rehearsing every word, unheard |
| 해석 |
| A sonnet-silent blur |
| 해석 |
| And sure it hurts, |
| 해석 |
| These fingertips covered in dirt |
| 해석 |
| Still digging for a love returned |
| 해석 |
| A single sordid verse |
| 해석 |
| It’s only three small words that could make me run away |
| 해석 |
| Moving soil like mountains for a chance of brighter days |
| 해석 |
| But the eight small letters never show me their grace |
| 해석 |
| Kiss a rose or push daisies under skies forever gray |
| 해석 |
| And I feel so stupid |
| 해석 |
| Cus you feel the same |
| 해석 |
| And when I water the roses |
| 해석 |
| I can’t trust you to stay |
| 해석 |
| So here I lay |
| 해석 |
| Neath the shimmering moon |
| 해석 |
| Just a lovestruck fool |
| 해석 |
| What do I do but wait for you? |
| 해석 |
| People come and surely they go |
| 해석 |
| Flowers wilt and surely they grow |
| 해석 |
| Oh, my heart, don't spare me the truth |
| 해석 |
| When I bloom, it won't be for you |
| 해석 |
| Oh, people come and quickly they go |
| 해석 |
| Oh, right through my heart, will I ever grow? |
| 해석 |
| “I guess it can’t be helped” |
| 해석 |
| “It’s just a matter of when” |
| 해석 |
| If she just won't notice |
| 해석 |
| Then I’ll take it on the chin |
| 해석 |
| If our roots grow separate |
| 해석 |
| If the roses stay dead |
| 해석 |
| I can plant new seeds |
| 해석 |
| And pen tomorrow’s flowerbed |
| 해석 |
| And I feel so stupid |
| 해석 |
| Cus you feel the same |
| 해석 |
| And when I water the roses |
| 해석 |
| I can’t trust you to stay |
| 해석 |
| So here I lay |
| 해석 |
| Neath the shimmering moon |
| 해석 |
| Just a lovestruck fool |
| 해석 |
| What do I do but wait for you? |
| 해석 |
| People come and surely they go |
| 해석 |
| Flowers wilt and surely they grow |
| 해석 |
| Oh, my heart, so sure of the truth |
| 해석 |
| When I bloom, it won't be for you |
| 해석 |
| Oh, people come and quickly they go |
| 해석 |
| Oh, soon comes the spring, these roses will grow |
| 해석 |
3. 외부 링크
4. 여담
- 중간중간 나오는 씨앗 봉지들은 아이비,은방울꽃,주목이다.
[1] Vane Lily와 Jamie Paige가 작곡, 작사, 조교를, ricedeity가 작곡, 작사를 맡았다.