최근 수정 시각 : 2026-02-28 21:19:50
<nopad> |
| <colbgcolor=#f0f0f0,#222222><colcolor=#212529,#ffffff> Mis-Take RPG |
| 가수 | |
| 작곡가 | 뭐든지모에화 |
| 작사가 |
| 조교자 |
| 일러스트레이터 |
| 영상 제작 |
| 페이지 | |
| 투고일 | 2026년 2월 19일 |
1. 개요2. 영상3. 달성 기록4. 가사5. 여담
Mis-Take RPG는 뭐든지모에화가 2026년 2월 19일에 투고한 하츠네 미쿠, 카사네 테토의 음성 합성 엔진 오리지널 곡이다.
유튜브 |
| <nopad> |
| [MV] ABM - 'Mis-Take RPG' 하츠네 미쿠 & 카사네 테토 한글 자막 |
3. 달성 기록
- 2026년 2월 20일에 조회수 100,000회 달성
- 2026년 2월 28일에 조회수 500,000회 달성
|
| 突発クエスト、友の頼み |
| 톳파츠 퀘스토, 토모노 타노미 |
| 돌발 퀘스트, 친구의 부탁 |
| 引き受けちゃった |
| 히키우케챳타 |
| 수락해버렸다... |
| 予想外で、頭真っ白 |
| 요소-가이데, 아타마 맛시로 |
| 예상치 못하게, 머릿속이 하얘져 |
| 乱れる呼吸 |
| 미다레루 코큐- |
| 가빠지는 호흡 |
| |
| がっかりするよ、仕方ない |
| 각카리 스루요, 시카타나이 |
| 실망할 거야, 어쩔 수 없어 |
| 怒られるよ、我慢するしかない |
| 오코라레루요, 가만스루 시카나이 |
| 화낼지도 몰라, 감수해야 해 |
| 嫌われるよ、それ、怖いね? |
| 키라와레루요, 소레, 코와이네? |
| 미움받게 될 거야, 그건 좀 무섭네? |
| もう答えなくちゃ |
| 모- 코타에나쿠챠 |
| 대답을 해야만 해 |
| |
| だめ、ごめんね |
| 다메, 고멘네 |
| 안돼, 미안해 |
| できない、無理だって |
| 데키나이, 무리닷테 |
| 못하겠어, 무리라니까 |
| だめ、ごめんね |
| 다메, 고멘네 |
| 안돼, 미안해 |
| できない、無理だって |
| 데키나이, 무리닷테 |
| 못하겠어, 무리라니까 |
| |
| がっかりするよ、仕方ない |
| 각카리 스루요, 시카타나이 |
| 실망할 거야, 어쩔 수 없어 |
| 怒られるよ、我慢するしかない |
| 오코라레루요, 가만스루 시카나이 |
| 화낼지도 몰라, 감수해야 해 |
| 嫌われるよ、それ、怖いね? |
| 키라와레루요, 소레, 코와이네? |
| 미움받게 될 거야, 그건 좀 무섭네? |
| もう答えなくちゃ |
| 모- 코타에나쿠챠 |
| 대답을 해야만 해 |
| |
| だめ、ごめんね |
| 다메, 고멘네 |
| 안돼, 미안해 |
| できない、無理だって |
| 데키나이, 무리닷테 |
| 못하겠어, 무리라니까 |
| Okay, 大丈夫 |
| Okay, 다이조-부 |
| Okay, 괜찮아 |
| 分かってる、問題ない-あい-あい |
| 와캇테루, 몬다이나이-아이-아이 |
| 이해해, 문제 없어-어-어 |
| |
| だめ、ごめんね |
| 다메, 고멘네 |
| 안돼, 미안해 |
| できない、無理だって |
| 데키나이, 무리닷테 |
| 못하겠어, 무리라니까 |