최근 수정 시각 : 2025-12-19 18:02:17

Cosmo Cosme

<colbgcolor=#ffb400><colcolor=#fff> THE IDOLM@STER CINDERELLA GIRLS
STARLIGHT MASTER CRYSTAL QUALIA 04 We wish your smile
Track 02. Cosmo Cosme
<nopad> 파일:We wish your smile.jpg
담당
아이돌
죠가사키 미카
주요
이미지
PASSION
BPM
작사 ミズノゲンキ
작곡 山本真央樹(TRYTONELABO)
편곡

1. 개요2. 가사

1. 개요

<colbgcolor=#00c6ed><colcolor=#fff>
sample ver.

죠가사키 미카의 3번째 솔로곡. 2025년 4월 16일 STARLIGHT MASTER CRYSTAL QUALIA 04 We wish your smile에 수록되었다.

2. 가사

指先 Scroll up
유비사키 Scroll up
손끝 Scroll up

わずか12秒の効果
와즈카 쥬우니뵤오노 코오카
불과 12초의 효과

釘付け Close up
쿠기즈케 Close up
눈 못 떼는 Close up

偶然に目線が合った
구우젠니 메센가 앗타
우연히 시선이 마주쳤어

見とくべき 通知履歴
미토쿠베키 츠으치리레키
봐둬야 할 알림이력

もう運命にChanging
모오 운메이니 Changing
이미 운명으로 Changing


振り向くBorder
후리무쿠 Border
뒤돌아보는 Border

超えるのがアタシのAtmosphere
코에루노가 아타시노 Atmosphere
넘어서는 게 내 Atmosphere



新たな世界へのトビラ All in one
아라타나 세카이에노 토비라 All in one
새로운 세계로 가는 문 All in one

こちら存在を足らしめる Highlight
코치라 손자이오 타라시메루 Highlight
여기 존재를 존재답게 해주는 Highlight



(Woo lu vroom)
(Luluvroom)

I have a grand policy

Irresistible gravity

Amazing cute and pretty

It's like lovely magic

Improve my ability

Sometimes primitive



飛び上がれ なりたい自分へと
토비아가레 나리타이 지분에토
날아올라라 원하는 내 모습으로

今を映した 空の向こうへ進もう
이마오 우츠시타 소라노 무코오에 스스모오
지금을 비추는 하늘 저편으로 나아가자

飾りは陰りと無縁のCosmic rays
카자리와 카게리토 무엔노 Cosmic rays
장식은 그늘과는 연 없는 Cosmic rays

輝く星は自由に
카가야쿠 호시와 지유우니
빛나는 별은 자유롭게

Don't let others rule it




意気揚々Mode
이키요-요- Mode
의기양양 Mode

目指せ未知への方向
메자세 미치에노 호오코오
향해라 미지로 가는 방향

色彩のCrossroad
시키사이노 Crossroad
색채의 Crossroad

煌めく 驚くほど
키라메쿠 오도로쿠 호도
밝게 빛나 놀랄 정도로



流行りさえ 塗り変われ
하야리사에 누리카와레
유행마저 덧칠되어

再燃の果にTry again
사이넨노 하테니 Try again
다시 타오른 그 끝에 Try again


自然体のCall on
시젠타이노 Call on
자연스러운 Call on

演出も 真実に Rewrite the story
엔슈츠모 신지츠니 Rewrite the story
연출도 진실로 Rewrite the story


Clap pa pa Perfect world

Tap ta ta Target chart

Jump pa pa Planet earth


光と空間も着こなすRock and cool
히카리토 쿠우칸모 키코나스 Rock and cool
빛과 공간마저 소화해내는 Rock and cool


止まる事のない波に乗るDrama
토마루 코토노나이 나미니 노루 Drama
멈추지 않는 물결을 타는 Drama


夢見る笑顔を 照らす時代の
유메미루 에가오오 테라스 지다이노
꿈꾸는 미소를 비추는 시대의

色を選び抜く
이로오 에라비누쿠
색을 엄선해내


(Luvroom)
(Lulu vroom)

I have a grand policy

Irresistible gravity

Amazing cute and pretty

It's like lovely magic

Improve my ability

Sometimes primitive



飛び上がれ なりたい自分へと
토비아가레 나리타이 지분에토
날아올라라 원하는 내 모습으로

今を映した 空の向こうへ進もう
이마오 우츠시타 소라노 무코오에 스스모오
지금을 비추는 하늘 저편으로 나아가자

過去から未来に灯すCosmic rays
카코카라 미라이니 토모스 Cosmic rays
과거부터 미래까지 밝혀주는 Cosmic rays

巡り会う星を手にして
메구리아우 호시오 테니시테
만나는 별들을 손에 넣고

Strong cosmetic arts

遥か彼方へ
하루카 카나타에
아득히 먼 저편으로

Don't let others rule it