| <nopad> |
| CHEWiNG LOVE | ||
| <colbgcolor=#d9e3fd,#2d3750><colcolor=#212529,#ffffff> 가수 | 오토마치 우나 | |
| 작곡가 | Parang | |
| 작사가 | ||
| 마스터링 | Puru | |
| 일러스트레이터 | 1chigolatte | |
| 영상 제작 | marierie | |
| 장르 | DENPA-KEI | |
| 페이지 | | |
| 투고일 | 2025년 2월 21일 | |
1. 개요
CHEWiNG LOVE는 Parang이 2025년 2월 21에 니코니코 동화에 투고한 오토마치 우나의 VOCALOID 오리지널 곡이자 The VOCALOID Collection 2025 Winter 출품곡이다.
PC 리듬게임 PLATiNA :: LAB에 오리지널 곡으로 수록되었다.
2. 영상
#!wiki class="tab-group"
{{{#!wiki tag="a" onclick="remove-class,tab,selected;add-class,tab-a,selected" class="tab tab-a selected"
[[파일:유튜브 아이콘.svg|width=27]] 유튜브 {{{#!wiki style="display: inline; border: 1px solid #000; padding: 2px 3px; border-radius: 3px; background: #dcdcdc; font-size: .6em; color: #000" dark-style="background: #383b40; color: #e0e0e0"
{{{#000,#e0e0e0 '''한글 자막'''}}}}}}}}}{{{#!wiki tag="a" onclick="remove-class,tab,selected;add-class,tab-b,selected" class="tab tab-b"
[[파일:니코니코 동화 아이콘.svg|width=24]] '''니코니코 동화'''}}}#!wiki class="tab tab-a selected"
[youtube(DGr05h28yq8, width=640, height=360)]#!wiki class="tab tab-b"
[nicovideo(sm44678049, width=640, height=360)]#!style
.tab-group{display:table;table-layout:fixed;background:transparent!important;margin-bottom:15px}div.tab{display:none}div.selected{display:block}a.tab{cursor:pointer;display:table-cell;width:50%;padding:8px 10px 7px;text-align:center;font-weight:700;background:transparent!important;color:#706a73!important;border-bottom:2px solid transparent!important;text-decoration:none!important}a.selected{background:transparent!important;color:#000!important;border-bottom:2px solid #000!important}@theseed-dark-mode{a.tab{background:transparent!important;color:#706a73!important;border-bottom:2px solid transparent!important}a.selected{background:transparent!important;color:#fff!important;border-bottom:2px solid #fff!important}}
3. 가사
| ぎゅっと嚙んだら あふれだす |
| 귯토 칸다라 아후레다스 |
| 꽉 하고 깨물면 넘쳐흐르는 |
| ジューシーな果汁 CHEW CHEWING CHEWING LOVE |
| 쥬-시-나 카쥬- 츄 츄잉 츄잉 러브 |
| 쥬시한 과즙 CHEW CHEWING CHEWING LOVE |
| 落ち着かないこの氣持ち |
| 오치츠카나이 코노 키모치 |
| 진정되지 않아 이 기분이 |
| 前の瞳を見れば ますます |
| 오마에노 히토미오 미레바 마스마스 |
| 너의 눈을 보면 더욱 더 |
| 3, 2, 1, そんなに待たせないでよ |
| 쓰리 투 원 손나니 마타세나이데요 |
| 3, 2, 1, 그렇게 기다리게 하지마 |
| さあ, 飛び込もう! |
| 사- 토비코모우 |
| 자, 뛰어들어봐! |
| 儚い心におまじない |
| 하카나이 코코로니 오마지나이 |
| 덧없는 마음에 마법을 걸어 |
| CHEW CHEWING CHEWING LOVE |
| 츄 츄잉 츄잉 러브 |
| CHEW CHEWING CHEWING LOVE |
| 無茶振りな お願いも足りないよ |
| 무챠부리나 오네가이모 타리나이요 |
| 터무니 없는 부탁으로도 부족해 |
| 張り切りすぎたのも かワイイネ |
| 하리키리스기타노모 카와이이네 |
| 의욕이 넘쳐버리는 것도 귀엽지 |
| 行き当たりばったり, あ- でもでも |
| 이키아타리밧타리 아- 데모데모 |
| 그냥 닥치는 대로, 아- 그렇지만 |
| いちばん すきだよ ねね |
| 이치방 스키다요 네네 |
| 너를 가장 좋아해 있잖아 |
| 完璧では 贅沢で いらないよ |
| 칸페키데와 제-타쿠데 이라나이요 |
| 완벽해서는 사치스럽지 그런 건 됐어 |
| 頑張り過ぎる 方がいいでしょう? |
| 간바리 스기루 호-가 이이데쇼- |
| 열심히 발버둥치는 쪽이 좋잖아? |
| 行き当たりばったり, あ- 世界で |
| 이키아타리밧타리 아- 세카이데 |
| 그냥 닥치는 대로, 아- 세상에서 |
| いちばん すきだよ CHEWING LOVE |
| 이치방 스키다요 츄잉 러브 |
| 너를 가장 좋아해 CHEWING LOVE |
| 視線を逃げて Runaway |
| 시센오 니게테 런어웨이 |
| 시선으로부터 도망쳐 Runaway |
| 手の平の上だけどね |
| 테노히라노 우에다케도네 |
| 그래봤자 손바닥 위지만 |
| がムだったらすっと甘い狀態 |
| 가무닷타라 슷토 아마이 죠-타이 |
| 껌이라고 치면 단물이 빠지지 않는 상태 |
| ニコニコするね (*^▽^)♪ |
| 니코니코 스루네 |
| 막 웃음이 나와 (*^▽^)♪ |
| 詰まった時も絶対 |
| 츠맛타 토키모 젯타이 |
| 뭔가 꽉 막힌 때에도 무조건 |
| どこへでも行けそうで |
| 도코에데모 이케소-데 |
| 어디로든 갈 수 있을 것만 같아서 |
| 他のことは忘れて 夢中へ |
| 호카노 코토와 와스레테 무-추에 |
| 다른 건 전부 잊어버리고 꿈 속으로 |
| 5, 6, 7, このリズムは止マらない |
| 파이브 식스 세븐 코노 리즈무와 토마라나이 |
| 5, 6, 7, 이 리듬은 멈추지 않아 |
| さあ, 踊ろうよ! |
| 사- 오도로-요 |
| 자, 춤추자고! |
| 彭らんだ心をつかまえて |
| 후쿠란다 코코로오 츠카마에테 |
| 부푼 마음을 꽉 붙잡고 |
| ワガママな アタシで いたいの |
| 와가마마나 아타시데 이타이노 |
| 멋대로인 나대로 있고 싶어 |
| 付いてくる だけで 十分だから |
| 츠이테쿠루 다케도 주-분다카라 |
| 따라오는 것만으로 충분하니까 |
| 絶体絶命の 飛行, あ- これこそ |
| 젯타이제츠메이노 히코- 아- 코레코소 |
| 절체절명의 비행, 아- 이거야말로 |
| 本物の 恋でしょ ねね? |
| 혼모노노 코이데쇼 네네 |
| 진짜 사랑이잖아 맞지? |
| 羨ましい ことは 決してない |
| 우라야마시이 코토와 케-시테 나이 |
| 부러워할 건 결코 없어 |
| ぐずぐずな 顔も 愛らしいね |
| 구즈구즈나 카오모 아이라시이네 |
| 우물쭈물한 얼굴도 사랑스러운 걸 |
| 行き当たりばったり, あ- 世界で |
| 이키아타리밧타리 아- 세카이데 |
| 그냥 닥치는 대로, 아- 세상에서 |
| いちばん すきだよ CHEWING LOVE |
| 이치방 스키다요 츄잉 러브 |
| 너가 가장 좋아 CHEWING LOVE |
| その色に染まってしまう |
| 소노 이로니 소맛테시마우 |
| 그 색에 물들어져 |
| とびきりの ギリギリの Maginot |
| 토비키리노 기리기리노 마지노- |
| 특별하고 아슬아슬한 Maginot |
| 転んでないで |
| 코론데나이데 |
| 넘어지지 마 |
| こっちおいで |
| 콧치 오이데 |
| 이리 와 |
| 顎痛いほど好きよ, Cherish♡ |
| 아고 이타이호도 스키요 체리시 |
| 턱이 아플 정도로 좋아해, Cherish♡ |
| 無茶振りな お願いも足りないよ |
| 무챠부리나 오네가이모 타리나이요 |
| 터무니 없는 부탁으로도 부족해 |
| 張り切りすぎたのも かワイイネ |
| 하리키리스기타노모 카와이이네 |
| 의욕이 넘쳐버리는 것도 귀엽지 |
| 行き当たりばったり, あ- でもでも |
| 이키아타리밧타리 아- 데모데모 |
| 그냥 닥치는 대로, 아- 그렇지만 |
| いちばん すきだよ ねね |
| 이치방 스키다요 네네 |
| 너를 가장 좋아해 있잖아 |
| 完璧では 贅沢で いらないよ |
| 칸페키데와 제-타쿠데 이라나이요 |
| 완벽해서는 사치스럽지 그런 건 됐어 |
| 頑張り過ぎる 方がいいでしょう? |
| 간바리스기루 호-가 이이데쇼- |
| 열심히 발버둥 치는 쪽이 좋잖아? |
| 行き当たりばったり, あ- 世界で |
| 이키아타리밧타리 아- 세카이데 |
| 그냥 닥치는 대로, 아- 세상에서 |
| いちばん すきだよ CHEWING LOVE |
| 이치방 스키다요 츄잉 러브 |
| 너가 가장 좋아 CHEWING LOVE |
4. 미디어 믹스
4.1. 리듬 게임 수록
4.1.1. PLATiNA :: LAB
[include(틀:PLATiNA :: LAB/채보,곡명=CHEWiNG LOVE,
자켓파일=chewinglove.webp,
PLUS자켓파일=chewinglove/PLUS.webp,
아티스트=Parang,BPM=180,카테고리=PLATINA,
LE4=5,LH4=11,LO4=23,
LE4C=#BAAACA,LH4C=#BAAACA,LO4C=#BAAACA,
PH4=17,PO4=23,
PH4C=#BA3B11,PO4C=#BA3B11,
LE6=7,LH6=15,LO6=22,
LE6C=#800080,LH6C=#800080,LO6C=#800080,
PH6=15,PO6=22,
PH6C=#13DD84,PO6C=#13DD84)]
4.1.1.1. 4LINES
| OVER DOUBLE · DOUBLE · STAIR · LONG · DOUBLE | PLUS (23) NOTES · TRICK · STAIR · MIX · TRICK |
| EASY | PLUS (17) |
4.1.1.2. 6LINES
| OVER DOUBLE · DOUBLE · MIX · MIX · DOUBLE | PLUS (22) NOTES · DOUBLE · TRICK · MIX · DOUBLE |
| EASY | PLUS (15) |
5. 관련 문서
6. 외부 링크
[1] 初めまして。Parangと申します。
あご痛いほどの恋しましょう
あご痛いほどの恋しましょう