카르타헤나(콜롬비아)

#!if 넘어옴1 != null
''''''{{{#!if 넘어옴2 == null
{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴1[넘어옴1.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴1[넘어옴1.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}{{{#!if 넘어옴2 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴3 == null
{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴2[넘어옴2.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴2[넘어옴2.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴3 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴4 == null
{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴3[넘어옴3.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴3[넘어옴3.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴4 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴5 == null
{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴4[넘어옴4.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴4[넘어옴4.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴5 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴6 == null
{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴5[넘어옴5.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴5[넘어옴5.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴6 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴7 == null
{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴6[넘어옴6.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴6[넘어옴6.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴7 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴8 == null
{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴7[넘어옴7.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴7[넘어옴7.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴8 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴9 == null
{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴8[넘어옴8.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴8[넘어옴8.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴9 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10 == null
{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴9[넘어옴9.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴9[넘어옴9.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}}}}}{{{#!if 넘어옴10 != null
, ''''''{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] >= 0xAC00 && 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] <= 0xD7A3
{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) == 0
는}}}{{{#!if ((넘어옴10[넘어옴10.length - 1] - 0xAC00) % 28) != 0
은}}}}}}{{{#!if 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] < 0xAC00 || 넘어옴10[넘어옴10.length - 1] > 0xD7A3
은(는)}}}}}} 여기로 연결됩니다.

#!if 설명 == null && 리스트 == null
{{{#!if 설명1 == null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}}{{{#!if 설명1 != null
{{{#!html 같은 이름의 다른 도시들}}}에 대한 내용은 [[카르타헤나]] 문서{{{#!if (문단1 == null) == (앵커1 == null)
를}}}{{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
의 [[카르타헤나#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
의 [[카르타헤나#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명2 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단2 == null) == (앵커2 == null)
를}}}{{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명3 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단3 == null) == (앵커3 == null)
를}}}{{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명4 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단4 == null) == (앵커4 == null)
를}}}{{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명5 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단5 == null) == (앵커5 == null)
를}}}{{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명6 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단6 == null) == (앵커6 == null)
를}}}{{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명7 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단7 == null) == (앵커7 == null)
를}}}{{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명8 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단8 == null) == (앵커8 == null)
를}}}{{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명9 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단9 == null) == (앵커9 == null)
를}}}{{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}{{{#!if 설명10 != null
, {{{#!html }}}에 대한 내용은 [[]] 문서{{{#!if (문단10 == null) == (앵커10 == null)
를}}}{{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
의 [[#s-|]]번 문단을}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
의 [[#|]] 부분을}}}}}}

#!if 설명 == null
{{{#!if 리스트 != null
다른 뜻에 대한 내용은 아래 문서를}}} 참고하십시오.

#!if 리스트 != null
{{{#!if 문서명1 != null
 * {{{#!if 설명1 != null
같은 이름의 다른 도시들: }}}[[카르타헤나]] {{{#!if 문단1 != null & 앵커1 == null
문서의 [[카르타헤나#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단1 == null & 앵커1 != null
문서의 [[카르타헤나#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명2 != null
 * {{{#!if 설명2 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단2 != null & 앵커2 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단2 == null & 앵커2 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명3 != null
 * {{{#!if 설명3 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단3 != null & 앵커3 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단3 == null & 앵커3 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명4 != null
 * {{{#!if 설명4 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단4 != null & 앵커4 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단4 == null & 앵커4 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명5 != null
 * {{{#!if 설명5 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단5 != null & 앵커5 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단5 == null & 앵커5 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명6 != null
 * {{{#!if 설명6 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단6 != null & 앵커6 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단6 == null & 앵커6 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명7 != null
 * {{{#!if 설명7 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단7 != null & 앵커7 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단7 == null & 앵커7 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명8 != null
 * {{{#!if 설명8 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단8 != null & 앵커8 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단8 == null & 앵커8 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명9 != null
 * {{{#!if 설명9 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단9 != null & 앵커9 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단9 == null & 앵커9 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}{{{#!if 문서명10 != null
 * {{{#!if 설명10 != null
: }}}[[]] {{{#!if 문단10 != null & 앵커10 == null
문서의 [[#s-|]]번 문단}}}{{{#!if 문단10 == null & 앵커10 != null
문서의 [[#|]] 부분}}}}}}




<colcolor=#fff> 콜롬비아 공화국의 도시 카르타헤나 Cartagena Cartagena de Indias
<colbgcolor=#CE1126> 국가	콜롬비아
주	볼리바르주
면적	83.2km²
인구	914,552명[1]
인구밀도	11,000명/km²[2]
시간대	UTC-05:00
링크	카르타헤나 행정 사이트

1. 개요2. 역사3. 관광4. 출신 인물5. 여담

1. 개요

콜롬비아의 해안도시이자 콜롬비아 북부의 주요 항구도시이자 볼리바르주의 주도로 스페인의 도시 카르타헤나를 따서 명명되었다.

이 곳에서 은을 스페인으로 수출하고 아프리카 노예들을 수입하였다.

2. 역사

고고학자들에 의하면 이 일대에 기원전 4000년경 정착촌이 생기기 시작했다. 그 후 대항해시대가 시작되고 1500~1501년 지도 제작자 후안 데 라 코사가 우라바 만 일대를 탐험하였다. 그리고 우라바 만 일대를 점령하려고 했으나 그 전에 사망하였다. 그 후 수많은 식민지 개척자들이 콜롬비아를 개척하려고 했으나 그들은 히스파니올라와 쿠바에 집중하면서 이 일대는 소외되었다. 하지만 산토도밍고에서 우라바만과 파나마 지협으로 가는 길에 큰 만이 존재한다는 사실이 스페인의 여왕 후아나 1세의 주목을 받게 되었고 그녀와 계약한 스페인의 콩키스타도르인 페드로 데 에레디아는 기사 150명, 말 22마리 등 3척의 배를 이끌고 카르타헤나만에 입항하였다. 그는 3개월 간의 탐험끝에 금을 발견하였고, 이를 스페인 본국에 보고하였다. 결국 스페인은 카르타헤나만 일대에 도시를 세우기로 결정했고 페드로 데 에레디아는 1533년 6월 1일 카르타헤나를 만들었다.

당시 스페인은 볼리비아의 포토시에서 은을 수출하는 항구를 필요로 했는데 카르타헤나가 딱 맞았다. 그래서 스페인이 카르타헤나를 통해서 은을 수출하자 프랑스, 네덜란드, 영국의 해적들의 타깃이 되었다. 너무나도 많이 해적이 카르타헤나를 공격했다. 1568년 영국의 해적이자 제독인 존 호킨스는 마르틴 데 라스 알라스 총독에게 카르타헤나에 무역 박람회를 열도록 요청했다. 하지만 이 행위는 외국인과 무역을 금지한 스페인 법을 위배 해서 총독은 거절했다. 그래서 존 호킨스는 8일 동안 도시를 포격했고, 1586년 4월에는 영국의 해적이자 제독인 프랜시스 드레이크가 23척의 배와 3,000명의 병력을 이끌고 공격하기도 했다. 그 이후 해적뿐만 아니라 정규군도 카르타헤나를 공격하기 시작했다. 대동맹 전쟁 당시 프랑스 해군은 카르타헤나를 공격하였고 이 해군을 이끈 장 바티스트 뒤카스는 200만 리브르를 약탈한 끝에 도시를 떠났다. 또한 1741년 에드워드 버논제독이 지휘하는 영국 함대는 50척의 군함, 130척의 수송선, 그리고 2,000명의 북미 식민지 보병을 포함한 25,600명을 공격했지만 실패하였다.[3]

그렇게 카르타헤나는 스페인에게 가장 중요한 도시였으나 나폴레옹이 카를로스 4세와 페르난도 7세를 투옥하자 이에 반발한 스페인과 이베리아 반도 전쟁이 발발하였다. 그러자 스페인의 대우에 불만이 많았던 크리올들이 누에바에스파냐 전체에서 반란을 일으켰다. 1810년 6월 4일 안토니오 비야비첸시오와 카르타헤나 시의회는 나폴레옹과 내통한다는 혐의를 뒤집어 씌운 다음 프란시스코 데 몬테스 총독을 추방하였고, 11월 11일 독립을 선언하였다. 그러자 스페인은 만여명의 병력을 동원해 카르타헤나를 포위하였다. 포위 기간 동안 300명이 굶주림이나 질병으로 사망했고, 2,000명은 프랑스 용병 루이 오리가 제공한 배를 타고 도망갔다. 결국 포위를 견디지 못한 카르타헤나는 항복하였고 스페인은 400명의 정치범을 처형하였다. 하지만 마리아노 몬틸라 장군이 이끄는 독립군이 호세 프루덴시오 파딜라 제독의 지원을 받아 포위하던 스페인군을 포위하였다. 1821년 6월 24일 스페인은 항복하였고 카르타헤나는 그란콜롬비아의 차지가 되었다. 하지만 독립 전쟁 당시 여러 차례 포위 공격과 이후 발생한 콜레라는 도시의 인구를 급격하게 감소시켰고, 또한 막달레나 강과 연결된 운하도 진흙으로 가득차자 무역도 감소하였다. 그래서 콜롬비아 제1의 항구라는 타이틀을 바랑키야에게 내줄 수 밖에 없었다. 카르타헤나 출신인 라파엘 누녜스 대통령이 자신의 고향을 지원해 주었으나 아직 카르타헤나는 예전의 전성기를 회복할 수 없었다.

3. 관광

콜롬비아 의 세계유산
{{{#!wiki style="margin: 0 -10px;" {{{#!folding [ 펼치기 · 접기 ] {{{#!wiki style="margin-bottom: -15px;"	문화유산	1984년 카르타헤나의 항구, 요새, 역사 기념물군 Puerto, fortalezas y conjunto monumental de Cartagena	1995년 산타크루스데몸포스 역사 지구 Centro histórico de Santa Cruz de Mompox	1995년 티에라덴트로 국립 고고 공원 Parque Arqueológico Nacional de Tierradentro
1995년 산아구스틴 고고 공원 Parque arqueológico de San Agustín	문화유산	2011년 콜롬비아 커피 문화경관 El Paisaje cultural del café de Colombia	2014년 카팍냔^{―안데스의 도로체계} Qhapaq Ñan - Sistema vial andino
자연유산	1994년 로스카티오스 국립공원 Parque Nacional de los Katios	2006년 말펠로 동식물 보호 구역 Santuario de fauna y flora de Malpelo
복합유산	2018년 치리비케테 국립공원―재규어의 말로카 Parque Nacional de Chiribiquete – “La maloca del jaguar”

}}} }}}}}} ||

{{{#!wiki style="margin:-5px -10px -5px"	<tablewidth=100%><tablebordercolor=#000000>	유네스코 세계유산 UNESCO World Heritage

<colbgcolor=#000><colcolor=#FFF> 이름	한국어	카르타헤나의 항구, 요새, 역사 기념물군
	스페인어	Puerto, fortalezas y conjunto monumental de Cartagena
	영어	Port, Fortresses and Group of Monuments, Cartagena
	프랑스어	Port, forteresses et ensemble monumental de Carthagène
국가·위치	`#!if 행정구 == null && 속령 == null [[콜롬비아\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일:콜롬비아 국기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 콜롬비아}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 속령 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 특별행정구기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 행정구}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` `#!if 국명 == null && 행정구 == null [[틀:국기\|{{{#!wiki style="display: inline; color: ;" dark-style="color: ;" {{{#!wiki style="display: inline-flex; vertical-align: middle; border: .0625rem solid #ddd;" dark-style="border-color: #383b40;" [[파일: 기.svg\|width=24]]}}} {{{#!if 출력 == null 속령}}}{{{#!if 출력 != null }}}}}}]]` 카르타헤나
등재유형	문화유산
지정번호	285
등재연도	1984년
등재기준	(ⅳ)[4], (ⅵ)[5]		}}}

카르타헤나는 서인도 제도에서 가장 중요한 항구로 대항해 시대 당시 지어진 건물들을 아직까지 보존하고 있다. 그래서 1984년 유네스코 세계 문화 유산으로 등재되었다. 이로인해 카르타헤나의 주요 산업이 관광이기도 하다.

종교재판소 (Palacio de la Inquisición) : 1770년 카르타헤나에 지어진 종교재판소로 현재 박물관으로 쓰이고 있다.
산 펠리페 데 바라하스 요새 (San Felipe de Barajas Castle) : 1639년 산 라자로 언덕 위에 세워진 요새로 카르타헤나를 해적이나 사략선으로 부터 보호하기 위해 세웠다.
카르타헤나 대성당 (Catedral Basílica Metropolitana de Santa Catalina de Alejandría) : 1612년 세워진 대성당으로 1908년 프랑스의 건축가 가스통 르랭에 의해 성당의 탑과 돔이 새롭게 재단장되었다.
라스 보베다스 (Las Bóvedas) : 식민지 시절 감옥으로 지어진 건물로 현재는 콜롬비아의 전통품과 다양한 기념품을 판매하고 있다.
포파 수도원 (Convento de la Popa) : 1607년 지어진 예배당으로 현재 수녀원과 함께 종교 박물관으로 쓰이고 있다.
푸에르타 델 로지 (Puerta del Reloj) : 카르타헤나 중심부에 위치한 광장으로 시계탑이 유명하다.

4. 출신 인물

라파엘 누녜스: 콜롬비아 제1대 대통령
로드리고 발데스 : 콜롬비아의 권투 선수
지오 어셸라 : 콜롬비아의 메이저리거
해롤드 라미레스 : 콜롬비아의 메이저리거
기예르모 수니가 : 콜롬비아의 메이저리거
올랜도 카브레라 : 콜롬비아의 메이저리거
슈가 레이 마리몬 : 콜롬비아의 메이저리거
마이클 아로요 : 콜롬비아의 메이저리거

5. 여담

카르타헤나 대학교가 위치해 있다.
말론 브란도 주연의 영화 번!과 롤랑 조페감독의 영화 미션, 윌 스미스주연의 영화 제미니 맨이 카르타헤나에서 촬영하였다.

[1] 통계인구, 2020년 기준.[2] 통계인구, 2020년 기준.[3] 이 원정에 참여한 병사 중 미국 초대 대통령인 조지 워싱턴의 이복 형인 로렌스 워싱턴이 있었다.[4] 인류 역사에 있어 중요 단계를 예증하는 건물, 건축이나 기술의 총체, 경관 유형의 대표적 사례일 것[5] 사건이나 실존하는 전통, 사상이나 신조, 보편적 중요성이 탁월한 예술 및 문학작품과 직접 또는 가시적으로 연관될 것 (다른 기준과 함께 적용 권장)