최근 수정 시각 : 2024-06-04 12:53:53

니지노역

[ruby(虹, ruby=にじ)]の[ruby(駅, ruby=えき)] NIJINO Station
파일:KHUDC_Wlogo.png
고베 스마이 마치즈쿠리 공사
니지노역
마야 케이블 방면
마야 케이블
← 0.9 km
마야 케이블선
시종착
시종착
마야 로프웨이
호시노 방면
호시노
0.85 km →
다국어 표기
일본어 虹の
(にじの)
영어 NIJINO
주소
마야 케이블선 효고현 고베시 나다구 하타하라
兵庫県神戸市灘区畑原
마야 로프웨이 효고현 고베시 나다구 오이시
兵庫県神戸市灘区大石
역 운영기관
마야 케이블선 고베 스마이 마치즈쿠리 공사
마야 로프웨이
개업일
마야 케이블선 1925년 1월 6일
마야 로프웨이 1955년 7월 12일
파일:Nijino_stn(CC).png
케이블선 역사
파일:Nijino_stn(RW).png
로프웨이 역사
파일:Nijino-pf(CC).png
케이블선 승강장
파일:Nijino-pf(RW).png
로프웨이 승강장

1. 개요2. 역 주변 정보3. 역 및 승강장 구조
3.1. 케이블선3.2. 로프웨이

1. 개요

일본 효고현 고베시 나다구에 위치한 고베 스마이 마치즈쿠리 공사 마야 케이블선마야 로프웨이의 역이다. 두 역은 70m(1분) 정도 떨어져 있다.

케이블선 역의 정식 표기는 虹駅이나, 승차권이나 역명판 등 모든 경우에 虹の駅 표기가 쓰인다. 로프웨이 역은 정식 표기에 の가 들어가있다. 사실 두 역 모두 개업 당시에는 마야역(摩耶駅)이었으나 2001년에 역명을 지금과 같이 바꾸면서 두 역을 구분하기 위해 미묘한 차이를 둔 것으로 보인다.

2. 역 주변 정보

산 중턱에 위치한 역이지만 폐허가 꽤 많다. 케이블선 역 바로 옆에 마야 관광 호텔 폐허가 있으며, 로프웨이 역으로 가기 직전에 왼쪽으로 빠지면 마야화단(摩耶花壇) 폐허[1], 마야산성(摩耶山城) 터, 옛 텐조지 인왕문(旧天上寺 仁王門)과 마야산 역사공원[2]이 차례대로 나오며, 다른 길과 합류하는 곳에서 오른쪽으로 가면 호시노역이 나온다.

텐조지(天上寺)가 꽤 유서깊고 유명한 절이었기 때문에 사찰 방문객을 대상으로 하는 숙박업소가 성행했으나 1976년에 절이 전소되면서 주변 업소도 같이 망한 케이스다. 절이 옮겨간 곳에는 또 호텔이 하나 들어서 있다.

3. 역 및 승강장 구조

3.1. 케이블선

2면 1선식 승강장을 갖춘 지상역이다. 역사는 1층짜리이며, 내부에는 전망대와 매표소가 있다.
마야 케이블
종착역
마야 케이블선마야 케이블 방면
(하차 전용 승강장)

3.2. 로프웨이

1면 2선식 승강장을 갖춘 지상역이다. 역사는 1층짜리이며, 내부에는 대합실, 매표소, 화장실이 있다.
종착역
호시노
마야 로프웨이호시노 방면


[1] 1926년에 지어진 숙박시설. 3층짜리 서양식 건물에 사우나도 있었으나 지금은 외벽만 남아있다.[2] 원래 문 너머로 절이 있었으나 1976년에 새전 도둑이 불을 질러 인왕문을 빼고 모두 전소되었다. 646년에 세워진 사찰이 한순간에 불타버리고 돌계단과 탑 주춧돌, 건물 터만 남았다. 현재 절 터는 마야산 역사공원(摩耶山史跡公園)이 되어 옛 흔적을 보존하고 있으며, 절은 1km 북쪽에 새로 지었다.