최근 수정 시각 : 2024-05-31 20:55:00

算什麼男人


算什麼男人 관련 틀
[ 펼치기 · 접기 ]
----
파일:주걸륜 로고.svg

{{{#!folding [ 음반 목록 ]
{{{#!folding [ 싱글 목록 ]
{{{#!folding [ 투어 목록 ]
{{{#!folding [ 연출 작품 ]
{{{#!folding [ 관련 문서 ]

'''[[주걸륜|
주걸륜
]]의 노래'''

[ 주요 음반 ]
||<width=1000><tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablecolor=#212529,#e0e0e0><rowbgcolor=#e2be84><rowcolor=#000>
음반
||<width=75%>
수록곡
||
周杰倫{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px;"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2000.11.07.
范特西{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px;"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2001.09.14.
八度空間{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2002.07.18.
葉惠美{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #c49703; border-width: 1px; color: #c49703"
2003.07.31.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff"
2003.11.11.
七里香{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2004.08.03.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px -8px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #86ba3b; border-width: 1px; color: #86ba3b; word-break: keep-all"
2005.08.31.
一路向北飄移
11月的蕭邦{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff"
2005.11.01.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff"
2006.01.20.
依然范特西{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2006.09.05.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #ac9359; border-width: 1px; color: #ac9359"
2006.12.07.
黃金甲
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px -8px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff; word-break: keep-all; word-break: keep-all"
2007.08.13.
我很忙{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fbfde1; border-width: 1px; color: #fbfde1"
2007.11.02.
魔杰座{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px;"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #f5ecc2; border-width: 1px; color: #f5ecc2"
2008.10.14.
跨時代{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px;"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #e1e3e5; border-width: 1px; color: #e1e3e5"
2010.05.18.
驚嘆號{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #000; border-width: 1px; color: #000"
2011.11.11.
12新作{{{-4 {{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff"
2012.12.28.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px -8px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #F4E36D; border-width: 1px; color: #F4E36D; word-break: keep-all"
2013.07.11.
{{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #b59139; border-width: 1px; color: #b59139"
2014.12.26.
{{{#!wiki style="margin:-5px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #000; border-width: 1px; color: #000"
2016.06.24.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff"
2022.07.15.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #000; border-width: 1px; color: #000; word-break: keep-all; word-break: keep-all"
2022.08.29.
독립 싱글 大头贴聖誕星
{{{#!wiki style="margin:-5px -10px; padding: 0px 0;"
[ 참여 음반 ]
||<width=1000><tablebgcolor=#FFFFFF,#1c1d1f><tablecolor=#212529,#e0e0e0><rowbgcolor=#e2be84><rowcolor=#000>
음반
||<width=75%>
수록곡
||
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff; word-break: keep-all; word-break: keep-all"
2001.10.13.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #d70034; border-width: 1px; color: #d70034"
2008.01.18.
周大俠秘密花园
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #fff; border-width: 1px; color: #fff; word-break: keep-all; word-break: keep-all"
2008.04.30.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #159dc8; border-width: 1px; color: #159dc8; word-break: keep-all; word-break: keep-all"
2010.10.22.
The Crew 樂酷·概念合輯
{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #FFF; border-width: 1px; color: #FFF"
2011.06.07.
{{{#!wiki style="margin: 0px -10px; word-break: keep-all"{{{#!wiki style="display: inline-block; margin: 5px 0px; padding: 1px 2px; border-radius: 4px; border: 0.1px solid #000; border-width: 1px; color: #000; word-break: keep-all; word-break: keep-all"
2016.01.22.
{{{#!wiki style="margin:-5px -10px; padding: 0px 0;"

<colbgcolor=#0099c2><colcolor=#fff> 算什麼男人
What Kind of Man
파일:鞋子特大號.jpg
발매일
[[대만|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]2014년 12월 19일(싱글)

[[대만|]][[틀:국기|]][[틀:국기|]]2014년 12월 26일(앨범)
수록 음반 哎呦, 不錯哦
가수 주걸륜
프로듀서
레이블 JVR 뮤직
작사 주걸륜
작곡
편곡 황우훈
장르 발라드
재생 시간 4:49
1. 개요2. 오디오3. 가사4. 뮤직비디오
4.1. 메이킹

[clearfix]

1. 개요

주걸륜의 정규 13집 '哎呦, 不錯哦'의 3번 트랙.

2. 오디오

3. 가사

1절 - 2절[1]
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #0099c2; border-radius: 3px; color:#fff;"
亲吻你的手
Qīnwěn nǐ de shǒu
그대 손에 키스하고

还靠着你的头
Hái kàozhe nǐ de tóu
그대가 머리를 기대고

让你躺胸口
Ràng nǐ tǎng xiōngkǒu
그대를 가슴에 눕힌

那个人已不是我
Nàgè rén yǐ bùshì wǒ
그 사람은 이제 내가 아니야

这些平常的举动
Zhèxiē píngcháng de jǔdòng
이런 평범한 행동

现在叫做难过
Xiànzài jiàozuò nánguò
이제는 슬픔이라 불러

喔 难过
Ō nánguò
오 슬퍼

日子开始过
Rìzi kāishǐguò
하루가 지나가기 시작해

我没你照样过
Wǒ méi nǐ zhàoyàngguò
난 너 없이도 살 수 있어

不会很难受
Bù huì hěn nánshòu
어렵지 않을 거야

我会默默的接受
Wǒ huì mòmò de jiēshòu
묵묵히 받아들일게

反正在一起时
Fǎnzhèng zài yīqǐ shí
어쨌든 우리가 함께라서

你我都有开心过
Nǐ wǒ dū yǒu kāixīnguò
너와 난 행복했어

就足够
Jiù zúgòu
그걸로 충분해

{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #0099c2; border-radius: 3px; color:#fff;"
我的温暖你的冷漠
Wǒ de wēnnuǎn nǐ de lěngmò
나의 따뜻함과 너의 차가움으로 인해

让爱起雾了
Ràng ài qǐ wùle
사랑에 안개가 끼었어

如果爱心画在起雾的窗
Rúguǒ àixīn huà zài qǐ wù de chuāng
안개 낀 창에 하트를 그린다면

是模糊
Shì móhú
흐릿할까?

还是更清楚
Háishì gèng qīngchǔ
아니면, 더 선명할까?

{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #0099c2; border-radius: 3px; color:#fff;"
你算什么男人
Nǐ suàn shénme nánrén
네가 무슨 남자냐?

算什么男人
suàn shénme nánrén
남자가 뭐 그래?

眼睁睁看她走却不闻不问
Yǎnzhēngzhēng kàn tā zǒu què bù wén bù wèn
그녀가 가는 걸 보고도 아무것도 못 했잖아

是有多天真 就别再硬撑
Shì yǒu duō tiānzhēn jiù bié zài yìng chēng
왜 이리 순진해? 더 이상 참지마

期待你挽回你却拱手让人
Qídài nǐ wǎnhuí nǐ què gǒngshǒu ràng rén
그녀가 내게 돌아오길 바랐지만, 그녀를 다른 사람에게 보내줬잖아

你算什么男人
Nǐ suàn shénme nánrén
네가 무슨 남자냐?

算什么男人
suàn shénme nánrén
남자가 뭐 그래?

还爱着她却不敢叫她再等
Hái àizhe tā què bù gǎn jiào tā zài děng
여전히 그녀를 사랑하지만 기다리란 말도 못 하잖아

没差 你再继续认份
Méi chà nǐ zài jìxù rèn fèn
아니 그냥 인정하자

她会遇到更好的男人
Tā huì yù dào gèng hǎo de nánrén
그녀는 더 좋은 남자를 만날 거야
Outro
{{{#!wiki style="display: inline-block; padding: 0px 2px; background: #0099c2; border-radius: 3px; color:#fff;"
你算什么男人
Nǐ suàn shénme nánrén
네가 무슨 남자냐?

算什么男人
suàn shénme nánrén
남자가 뭐 그래?

眼睁睁看她走却不闻不问
Yǎnzhēngzhēng kàn tā zǒu què bù wén bù wèn
그녀가 가는 걸 보고도 아무것도 못 했잖아

是有多天真 就别再硬撑
Shì yǒu duō tiānzhēn jiù bié zài yìng chēng
왜 이리 순진해? 더 이상 참지마

期待你挽回你却拱手让人
Qídài nǐ wǎnhuí nǐ què gǒngshǒu ràng rén
그녀가 내게 돌아오길 바랐지만, 그녀를 다른 사람에게 보내줬잖아

你算什么男人
Nǐ suàn shénme nánrén
네가 무슨 남자냐?

算什么男人
suàn shénme nánrén
남자가 뭐 그래?

还爱着她却不敢叫她再等
Hái àizhe tā què bù gǎn jiào tā zài děng
여전히 그녀를 사랑하지만 기다리란 말도 못 하잖아

没差 你再继续认份
Méi chà nǐ zài jìxù rèn fèn
아니 그냥 인정하자

她会遇到更好的男人
Tā huì yù dào gèng hǎo de nánrén
그녀는 더 좋은 남자를 만날 거야
파일:주걸륜 로고 화이트.png

4. 뮤직비디오

4.1. 메이킹


[1] 가사가 모두 동일하다.