이 파일은 미군 또는 미국 국방부의 저작물입니다.
미군, 미국 국방부의 직원이 공무의 일환으로 촬영하거나 제작한 사진은 퍼블릭 도메인으로 누구나 자유롭게 어떤 목적으로나 제한없이 사용할 수 있습니다.
미군, 미국 국방부의 직원이 공무의 일환으로 촬영하거나 제작한 사진은 퍼블릭 도메인으로 누구나 자유롭게 어떤 목적으로나 제한없이 사용할 수 있습니다.
1. 기본 정보
출처 | 영어 위키피디아 |
날짜 | 2011년 4월 11일 |
저작자 | 영어 위키, 이 사진을 찍은 미 해병대 D 중대 M1 전차병 |
저작권 | 영어 위키 |
기타 | 전차 무한 궤도 고무패드 새것과 닳은 것 |
2. 이미지 설명
험난한 아프가니스탄의 지형[1] 때문에, 전차의 무한궤도가 닳아서(위쪽) 반드시 아래것으로 교체해야 한다. 제2 해병 사단 예하 제1해병연대 소속 제 1 전차대대의 D 중대 전차병들이 M1A1 에이브럼스 주력전차를 힘들게 정비하고 있다. 각 전차들은 3개월마다 300개가 넘는, 고무패드를 갈아야 한다.The rough terrain of Afghanistan takes a toll on tank pads (top) and must be replaced (bottom). The Company D tankers with 1st Tank Battalion, 1st Marine Regiment, 2nd Marine Division (Forward), work tirelessly to maintain their M-1A1 “Abrams” Main Battle Tanks. Each tank has more than 300 track pads that require replacement about every three months.
[1] 사막, 높은 산맥, 변덕스러운 기온과 심한 바람.